Keine exakte Übersetzung gefunden für البحث عن العلاج

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البحث عن العلاج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La femme idéale. Pourquoi voulez-vous suivre une thérapie ?
    .توافقٌ في الأفكارِ بيننا - إذنْ فماذا يُحضركَ للبحثِ عن العلاجِ؟ -
  • Pourquoi l'avoir laissé s'empirer avant de chercher un traitement.
    لماذا تركتموه يسوء إلى هذه الدرجة .قبل البحث عن علاج
  • La recherche de remèdes
    باء - البحث عن سبل علاج
  • Si notre victime a cherché un traitement aux États-Unis, elle doit être enregistrée.
    اذا بحث ضحيتنا عن العلاج ,في امريكا
  • Je suggère qu'on se contente d'un pansement et qu'on laisse le soin de trouver un vrai remède à un chasseur cosmonaute.
    أرى أن نسقط تلك المومياء وندع رحلة البحث عن علاج لصياد .في المستقبل
  • Personne ne met d'argent pour chercher le traitement des maladies qui ne tuent que les pauvres.
    ليست هناك فائدة مادية في البحث عن علاج للأمراض التي تصيب الشعوب الفقيرة فقط
  • La nature de la discrimination 34 - 38
    باء - البحث عن سبل علاج 39-43 13
  • Elle devrait porter sur la nature de la discrimination, ainsi que sur la recherche de remèdes.
    وينبغي أن يتناول طبيعة التمييز، فضلاً عن البحث عن وسائل العلاج.
  • Le rapport cite les multiples raisons pour lesquelles elles ne sont pas suivies d'effet, ainsi que les tentatives du Gouvernement pour surmonter le problème, mais, insiste l'intervenante, il faut analyser les causes de cette absence de progrès et trouver des remèdes.
    وأضافت أن التقرير يذكر عدة أسباب لعدم تنفيذ القوانين ويذكر ما تبذله الحكومة من محاولات للتصدي لهذه المشكلة، ولكنها شددت على أن أسباب عدم التقدم يتعين تحليلها والبحث عن علاج لها.
  • Les placebos sont bien pour la recherche médicale, pas pour la thérapie
    المهدئات جيدة للبحث عن الادوية ولكنها ليست للعلاج